Ulrich Völkel – »Der alte Zausel oder Was ist Wahrheit?«

Ulf Annel

Erin­ne­rungs­li­te­ra­tur

Der in der (ost)deutschen Kaba­rett­szene gut ver­netzte Rezen­sent bekam das neue Buch von Bernd-Lutz Lange (ehe­mals Kaba­rett „Aca­de­mi­xer“, Leip­zig) geschenkt, die leicht bel­le­tris­tisch getarnte Kaf­fee­haus-Bio­gra­fie des Autors, meist humor­voll, gemischt mit lei­ser Trau­rig­keit über den Ver­lust die­ser Tra­di­ti­ons­orte. Im letz­ten Kapi­tel ein Plä­doyer für den Erhalt der alten Cafés, u.a. des Erfur­ter „Café Rom­mel“ – Wie­ner Charme in Thü­rin­gen. Mit­ten in Lan­ges Erin­ne­run­gen mel­dete sich das schlechte Gewis­sen des Rezen­sen­ten und nör­gelte, dass er vor meh­re­ren Mona­ten mit gro­ßem Inter­esse Ulrich Völ­kels „Der alte Zau­sel“ gele­sen und nichts dazu geschrie­ben habe. Auch ein zwei­tes Mal Lesen des Erin­ne­rungs­bu­ches, das in 2. Auf­lage vor­liegt, lohnte sich.

Ulrich Völ­kel hat die Jahre sei­nes Thea­ter­le­bens in einen Roman ver­wan­delt. Aus­drück­lich ver­merkt auf dem Rück­ti­tel ist, dass dies keine Bio­gra­fie sei, son­dern ein Roman, wenn auch viele Details direkt aus Völ­kels Leben stam­men. Wie nah alles an der Rea­li­tät ent­lang geschrie­ben ist, zei­gen auch die his­to­ri­schen Sach­texte zwi­schen den Kapi­teln und ein – für Romane sicher unge­wöhn­lich – umfang­rei­ches Quel­len­ver­zeich­nis. Völ­kels Alter Ego Lud­wig Zaum­seil, eben jener titel­ge­bende alte Zau­sel, beginnt als frisch stu­dier­ter Dra­ma­turg, geht durch die DDR-Jahre und „endet“ in einer pri­va­ten Bücher­scheune mit Lesebühne.

Lan­ges Buch (wie alle ande­ren sei­ner bio­gra­fi­schen Bücher) ist aus der Sicht eines ewi­gen Skep­ti­kers geschrie­ben, eines Wider­bors­ti­gen mit Hang zur Pointe. Völ­kel ver­schweigt nicht, dass er mit denen sym­pa­thi­siert, die nach Hit­ler und Welt­krieg mit gro­ßen Hoff­nun­gen und Idea­len ange­tre­ten waren. Völkel/Zaumseil war vol­ler Enthu­si­as­mus, für den und in dem neuen anti­fa­schis­ti­schen Staat Kunst zu machen, Thea­ter für die, die Gemein­schafts­geist, Fried­fer­tig­keit und Fort­schritts­glau­ben auf ihre (roten) Fah­nen geschrie­ben hat­ten, volks­nah und ehr­lich. Und er beschreibt auch, wie diese Ideale immer mehr ver­ra­ten wur­den, wie das, was er im sozia­lis­ti­schen All­tag erle­ben und auch erlei­den muss, Zaum­seil Stück für Stück zum Zweif­ler macht. „Der alte Zau­sel“ ist kein Abrech­nungs­buch, es stellt immer wie­der die Frage (schon im Unter­ti­tel): Was ist Wahr­heit? Völ­kels Buch geht über Wende und Grenz­öff­nung hin­aus, denn auch danach gibt es Anlass zu Zwei­fel und gar Erschre­cken (wenn zum Bei­spiel aus Büchern Müll­berge werden).

Der Rezen­sent ist selbst einige Jahre Teil des DDR-Thea­ter­be­triebs gewe­sen, es dop­peln sich eigene Erfah­run­gen mit in Völ­kels Buch beschrie­be­nen Situa­tio­nen und Men­schen. Und immer wie­der stellt sich die Frage: Was ist Wahr­heit? Das wie­der­holte hass­erfüllte Dre­schen auf die soge­nannte „ehe­ma­lige“ DDR for­dert stän­dig zu Wider­spruch her­aus. Not­wen­dig sind Ehr­lich­keit, Fak­ten­treue und (ja, auch) Liebe zu den Men­schen, die die­ses Stück deut­sche Geschichte mit­er­leb­ten und mit­ge­stal­te­ten. Völ­kels Buch ist ein Bei­trag dazu.

Ulrich Völ­kel: Der alte Zau­sel oder Was ist Wahr­heit?; Ultra­vio­lett Ver­lag Dres­den 2022, 2024 (2. Auf­lage), 480 Sei­ten, geb., 24,80 EUR

Bernd-Lutz Lange: Café Con­ti­nen­tal; Auf­bau Ver­lag Ber­lin 2024, 390 Sei­ten, geb., 22 EUR