Durch den Thüringer Wald …
3 : Ludwig Bechstein – Wo Stutzel, der Hund, begraben liegt

In Win­ter­stein, einem gro­ßen Dorfe am Fuß des Insel­bergs, das frü­her auch von lau­ter Berg­leu­ten bewohnt war, liegt ein zer­trüm­mert Schloß, das die Her­ren von Wan­gen­heim erbaut und lange besa­ßen, eine der ältes­ten Fami­lien Thü­rin­gens, davon vor­nehm­lich Fritz von Wan­gen­heim mit gro­ßen Rit­terehren genannt wurde, der­selbe, der nie vor einem Feinde geflo­hen, und von dem sich die­ser­halb der junge Land­graf Fried­rich der Ernst­hafte in Eng­land zum Rit­ter schla­gen ließ.

Nahe bei der Ruine hin­ter einet Scheuer am Abhang eines Hügels ragt aus dem Rasen, halb ein­ge­sun­ken, ein nied­ri­ger Grab­stein empor, mit fast ver­lösch­ter Schrift, Denk­mal eines treuen Hun­des. Die­sen besaß ein Jäger­meis­ter von Wan­gen­heim, und nach ihm des­sen Witwe, im sieb­zehn­ten Jahrhun­dert; der Hund ging mit Brie­fen am Hals­band ganz allein nach Frie­den­stein auf das Schloß zu der Lan­des­herr­schaft, und auch wie­der zurück, und leis­tete durch seine Treue vie­len Nut­zen. Als er end­lich starb, erhob die Frau gro­ßes Herze­leid, ließ den Hund in einen Sarg legen, klei­dete ihre ganze Die­ner­schaft schwarz und stellte ein fei­er­li­ches Leichenbe­gängnis an. Man erzählt in Win­ter­stein, sie habe es erzwun­gen, daß der Hund auf dem Got­tes­acker beer­digt wor­den sei, allein Pfar­rer und Gemeinde hät­ten sich also sehr dawi­der gesetzt, daß er habe wie­der aus­ge­gra­ben wer­den müs­sen, wor­auf er an der Stelle ver­scharrt wor­den, wo er jetzt liegt. Scherz­haft hat sich im Ort das Sprich­wort gebil­det: In Win­terstein liegt der Hund begra­ben, und scherz­haft erzäh­len sich noch die Leute dort, es habe die Her­rin des Hun­des von ihrem Gesinde die größte Betrüb­nis, Wei­nen und Weh­kla­gen um den Hund erheischt; eine Köchin aber sei nicht zu Trä­nen zu brin­gen gewe­sen, des­halb habe sie auch kein Trau­er­kleid emp­fan­gen. Als aber die Her­rin in die Küche gekom­men, wo eben die Köchin Zwie­beln schnitt, davon ihr die Augen trän­ten, habe jene gerührt gespro­chen: Nicht wahr, nun weinst Du doch noch um den guten Stut­zel! und ihr wil­lig­lich ein Trau­er­kleid geschenkt. Die Grab­schrift des Hun­des ist zwar nicht son­der­lich, doch mag sie hier auf­ge­führt wer­den, denn an Ort und Stelle wird sie kaum noch ein Wan­de­rer entziffern:

1650 war der Hund begra­ben dass ihn nicht sol­len fres­sen die Raben Stut­zel war sein Name genannt bei Fuers­ten und Her­ren wol bekannt wegen sei­ner Treu und Mun­ter­keit so er sei­nen Herrn und Frauen geweiht schickt man ihn hin nach Frie­den­stein so lief er hur­tig gar allein gut hat er sein Sach aus­ge­richt drum hat er die­sen Stein gekriegt.