Mascha-Kaléko-Abend mit Cathrin Alisch in Jena

Lie­der für Lie­bende – Mascha Kaléko per Chan­son. Musi­ka­li­sches Por­trät mit vie­len Neu­ver­to­nun­gen von Cath­rin Alisch.

Die Dich­te­rin, Mascha Kaléko, wurde als Toch­ter eines rus­si­schen Vaters und einer öster­rei­chi­schen Mut­ter 1907 am Rande der dama­li­gen Donau­mon­ar­chie gebo­ren, war im Ber­lin der 20-er Jahre zu Hause und galt als ein außer­ge­wöhn­li­ches lite­ra­ri­sches Talent, bei dem sich auf unnach­ahm­li­che Weise wacher Ver­stand mit weib­li­chem Charme misch­ten, poli­ti­sche Schärfe mit Witz und roman­ti­scher Iro­nie. Vor allem aber ist ihre Spra­che aus­ge­spro­chen musi­ka­lisch und erlaubt ein Spiel mit den Rhyth­men in Text und Ton. Zeit­lose Lie­der über die Liebe und das Leben zwi­schen Trauer, Hoff­nung und „auf­ge­räum­ter Melancholie“.

Cath­rin Alisch (Stimme, Gitarre, Geige) hat als aus­ge­bil­dete Musi­ke­rin einige der schöns­ten Gedichte Mascha Kalé­kos neu ver­tont. Anders, als ältere Spre­cher­kol­le­gin­nen, die die jüdi­sche Lyri­ke­rin aus der Sicht eines geleb­ten Lebens – quasi in Augen­höhe und mit allen Bit­ter­kei­ten inter­pre­tie­ren, kon­zen­triert sich die Ber­li­ne­rin auf die „paar leuch­ten­den Jahre“ der jun­gen Mascha in Ber­lin. Was liegt näher – zumal die ers­ten Gedichte der Kaléko in wasch­ech­tem Dia­lekt ver­fasst sind und auch nach Ku’damm, oder Uhland­straße klin­gen sollten.

Ein­tritts­kar­ten sind im Vor­ver­kauf in der Tha­lia-Buch­hand­lung in der Neuen Mitte und an der Abend­kasse erhältlich.

Eine Ver­an­stal­tung des Lese-Zei­chen e.V. mit der Villa Rosen­thal und der Tha­lia Buch­hand­lung Jena mit freund­li­cher Unter­stüt­zung von ZEISS und der Spar­kas­sen­stif­tung Jena-Saale-Holzland.