Die Gunst des Augenblicks – mit Annerose Kirchner und Jan Röhnert in Schillers Garten in Jena

Wann:
24. August 2021 um 19:30
2021-08-24T19:30:00+02:00
2021-08-24T19:45:00+02:00
Wo:
Schillers Gartenhaus
Schillergässchen 2
07743 Jena
Kontakt:
Literarische Gesellschaft Thüringen

Gera in Jena – Es lesen Anne­rose Kirch­ner und Jan Vol­ker Röh­nert. Beide eint die Her­kunft. Eine Kind­heit, eine Jugend, ein Leben zwi­schen Pech & Blende. Braun­kohle, Uran, Kalk­stein und Karst, die zer­klüf­tete Land­schaft Ost­thü­rin­gens imprä­gniert ihre Werke. Werke, die das Ver­ges­sen ver­ge­gen­wär­ti­gen, das Ver­schwun­dene zu ber­gen, zu bewah­ren suchen.

Die Dich­te­rin Romina Niko­lić wird den Abend beglei­ten und moderieren.

Bei Son­nen­schein fin­det die Lesung 19.30 Uhr im Gar­ten von Schil­lers Gar­ten­haus statt.Sie sind herz­lich ein­ge­la­den, sich Decken oder einen klei­nen Pick­nick­korb mitzubringen.

Bei Regen fin­det die Ver­an­stal­tung im Semi­nar­raum 113, Carl-Zeiß-Str. 3 statt.

 

Jan Vol­ker Röh­nert wurde 1976 in Gera gebo­ren. 2000 / 2001 ging er als Fremd­spra­chen­as­sis­tent nach Tou­lon. Sein Stu­dium been­dete er mit dem Essay Meine erstaun­li­che Fremd­heit, in dem er sich mit Rolf Die­ter Brink­mann aus­ein­an­der­setzt. Neben sei­nen eige­nen Wer­ken trat Jan Vol­ker Röh­nert als Über­set­zer fran­zö­si­scher und ame­ri­ka­ni­scher Lyrik her­vor und über­trug unter ande­rem Robert Cree­ley und Craig Arnold. Zwi­schen 2003 und 2004 führ­ten ihn län­gere Auf­ent­halte jeweils nach Lon­don, Paris und New York. Er unter­rich­tete zugleich als wis­sen­schaft­li­cher Mit­ar­bei­ter Lite­ra­tur an der Fried­rich-Schil­ler-Uni­ver­si­tät Jena. Seine Dis­ser­ta­tion erschien 2007 unter dem Titel Sprin­gende Gedan­ken und fla­ckernde Bil­der im Wall­stein Ver­lag. Seit 2017 ist er Pro­fes­sor für neuere und neu­este Lite­ra­tur in der tech­nisch-wis­sen­schaft­li­chen Welt an der TU Braun­schweig. Jan Vol­ker Röh­nert erhielt den Lyrik-Debüt Preis des LCB Ber­lin (2003) und meh­rere Sti­pen­dien, dar­un­ter das Wal­ter-Dexel-Sti­pen­dium der Stadt Jena (2003) und das Sti­pen­dium Über­set­zer­kol­le­gium Strae­len (2006).

Zuletzt erschie­nen: Breu­ghels Affen, Gedichte (2019) und Vom Gehen im Karst, Natur­kun­den (2021).

In den Tex­ten des 1976 im ost­deut­schen Thü­rin­gen gebo­re­nen Autors ver­bin­det sich ein­drucks­voll die sinn­li­che Wahr­neh­mung von Din­gen mit einem foto­gra­fi­schen Gedächt­nis, dabei ent­ste­hen Rück­blen­den und Bild­wel­ten, die Ver­gan­gen­heit und Gegen­wart mit­ein­an­der verbinden.

Tom Schulz, Signaturen

Anne­rose Kirch­ner wurde 1951 in Leip­zig gebo­ren. Sie stu­dierte am am Lite­ra­tur­in­sti­tut »Johan­nes R. Becher« und zog anschlie­ßend nach Gera. Sie war als Dra­ma­tur­gie­se­kre­tä­rin an den Büh­nen der Stadt Gera beschä ftigt, als Regie­as­sis­ten­tin und Pres­se­re­fe­ren­tin. Als freie Autorin (seit 1989) publi­ziert Anne­rose Kirch­ner regel­mä­ßig in Tages­zei­tun­gen wie der Ost­thü­rin­ger Zei­tung und hat meh­rere Kü nst­lerbü cher mit gestal­tet. Seit 1994 ist sie Mit­glied der Geraer Künst­ler­gruppe schistko jedno. 1995 lei­tete sie Lyrik­se­mi­nare an der Uni­ver­si­tät Turin und nahm am Inter­na­tio­na­len Lyrik­fes­ti­val Geno­van­ta­cin­que in Genua teil. In ihren Wer­ken wid­met sie sich aus­ster­ben­den Beru­fen und ver­schwun­de­nen Dör­fern. Anne­rose Kirch­ner ist Mit­glied des PEN-Zen­trums Deutsch­land (seit 2012) und der Oskar Strock & Eddie Ros­ner Heri­tage Society (seit 2019).

Zuletzt erschie­nen: Dix und Dix. Auf den Spu­ren eines Fami­li­en­na­mens (2014) und Belie­hene Zeit, Gedichte. (2018).

So ver­ei­nigt die­ser Band einen erstaun­li­chen Reich­tum an Welt. In diese Welt bin­det sich Anne­rose Kirch­ner mit oft boh­ren­der Selbst­be­fra­gung und Erin­ne­run­gen ein. Und es gibt den Zorn über den gegen­wär­ti­gen Zustand der Welt, die Spra­che der »Sprü­che­klop­fer« und »eif­ri­ger Luft­wed­ler«. Da setzt die Dich­te­rin leise, fast schon ver­ges­sene »Worte aus flüch­ti­ger Erin­ne­rung« dage­gen, »die Stim­men im däm­mern­den Abend«.

Mar­tin Straub, Ost­thü­rin­ger Zeitung

Diese Veranstaltung teilen:

Literaturland Thüringen‹ ist eine gemeinsame Initiative von
Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen · Thüringer Literaturrat e. V. · MDR-Figaro · MDR Thüringen – Das Radio

Gestaltung und Umsetzung XPDT : Marken & Kommunikation © 2011-2024 [XPDT.DE]
© Thüringer Literaturrat e.V. [http://www.thueringer-literaturrat.de]

URL dieser Seite: [https://www.literaturland-thueringen.de/Veranstaltung/die-gunst-des-augenblicks-mit-annerose-kirchner-und-jan-roehnert-in-schillers-garten-in-jena/]